交通肇事致 2 人死亡的量刑，需要综合考虑多个因素。
一般情况下，如果肇事者负事故全部或者主要责任的，处三年以上七年以下有期徒刑。
如果存在以下情形，比如酒后、吸食毒品后驾驶机动车辆的；无驾驶资格驾驶机动车辆的；明知是安全装置不全或者安全机件失灵的机动车辆而驾驶的；明知是无牌证或者已报废的机动车辆而驾驶的；严重超载驾驶的；为逃避法律追究逃离事故现场的，那么量刑可能会更重，处三年以上七年以下有期徒刑。
但如果肇事者在交通肇事后为逃避法律追究，将被害人带离事故现场后隐藏或者遗弃，致使被害人无法得到救助而死亡或者严重残疾的，以故意杀人罪或者故意伤害罪定罪处罚。
法院在量刑时，还会考虑肇事者的认罪态度、是否积极赔偿被害人家属、是否有自首情节等因素。如果肇事者能够积极赔偿被害人家属，并取得家属的谅解，或者有自首情节等，在量刑时可能会适当从轻处罚。
需要注意的是，具体的量刑最终由法院根据案件的具体情况依法判决。
法律依据：
《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定
